door admin | Mediapublicaties, Nieuws & Events, Streektaal, Wearldsproake
Wikipedia. Daar begon voor mij op een mooie meidag in 2006 de hele streektaalschrijverij. Ik ontdekte dat er nog geen artikel over ‘mijn’ Rijssen op stond. Dat moest anders. Inmiddels gaat het op onze Wikipedia richting de 7500 artikelen waarvan er...
door admin | Mediapublicaties, Nieuws & Events, Tekst- en Vertaalwerk, Tekstwerk, Tukkerspotten
Eindelijk, na een half jaar wachten en honderd keer kijken of er nog fouten in stonden, kwam op 24 juli Tukkerspotten uit. Het boek waarin ik in ABC-vorm de ziel van de doorsnee Twentenaar beschrijf. Met dank aan mijn vrouw Gerieke (Madame MarCom) kwam er online nog...
door admin | Mediapublicaties, Nieuws & Events, Streektaal, Tekst- en Vertaalwerk, Tekstwerk, Tukkerspotten
Eindelijk is het dan zo wijd: Tukkerspotten is een feit! Lang verwacht, toch gekomen. Vanaf 24 juli 2021 ligt mijn boek Tukkerspotten in de betere boekwinkels. Ook is het al online te bestellen via Bol.com en de website van AFdH Uitgevers. In Tukkerspotten loop ik van...
door admin | Mediapublicaties, Muziek, Nieuws & Events, Streektaal
Meer dan een jaar geleden deed ik een experiment: als een Zweed Zweeds praat en ik gewoon Twents, hoe goed kunnen we elkaar dan verstaan? Het resultaat was een podcast van een half uur, waarin ik met collega-vertaler Erik Hansson over van alles en nog wat babbelde. Op...
door admin | Mediapublicaties, Nieuws & Events, Streektaal, Tukkerspotten
Een maand geleden had ik uitgever Paul Abels over de vloer. In opdracht van het tijdschrift Zilver (voor de frisse Twentse 65+’er, ik loop wat op de zaken vooruit) interviewde hij me om te ontdekken waar mijn drukte voor het Nedersaksisch vandaan komt. Nou, alleen al...
door admin | Mediapublicaties, Streektaal, Tekst- en Vertaalwerk, Tekstwerk
Bijna een jaar heeft Corona de wereld inmiddels in z’n greep. Vrijwel meteen werd coronagedicht.nl opgericht, een plek waar we onze Corona-ervaringen in dichtvorm konden delen. Een van de initiatiefnemers was de Fries Tsead Bruinja, toenmalig Dichter des Vaderlands....
Recente reacties